Robert Nicolas-Charles Bochsa

Nocturne op. 50/1

Diese Nocturne kann von der Oboe, der B-Klarinette oder der Violine mit Harfe oder Klavier gespielt werden. Drei separate Solostimmen sind in dem Buch enthalten.

Die drei Nocturnes (Opus 50) von Bochsa sind alle "Seinem Freund Charles Garnier" gewidmet und wurden in Paris veröffentlicht. Es handelt sich um kurze dramatische Stücke für Harfe und Oboe, die Opernthemen und -stile aufgreifen und jedem Instrument mindestens eine ausgefeilte Variation bieten. Das Titelblatt der früheren Veröffentlichung schlägt Flöte, Klarinette oder Violine als mögliche Alternativen zur Oboe vor, erwähnt dann aber die Flöte in den Überschriften der Instrumentalstimmen nicht. Die beiden anderen Nocturnes zeigen, dass die Flöte die Violinversion spielen soll, wenn keine Oboe zur Verfügung steht, während die Klarinette die Oboenversion spielt. In dieser neuen Ausgabe der Nocturne op. 50 Nr. 1, herausgegeben von C.M.M. und F.H. Nex, gibt es separate Stimmen für Oboe, Klarinette in B und Violine, und die Harfenstimme kann alternativ auf dem Klavier gespielt werden. Etwas rätselhaft ist die Nummerierung der Sammlung der Nocturnes op. 50, auf deren Originaltitelblatt in jedem Fall "Two Nocturnes" steht, gefolgt von den Nummern 1, 2 und 3!