Roxanna Panufnik

The Pearl

Als die Kathedrale von Salisbury an mich herantrat, um eine Hymne zum 30-jährigen Bestehen ihrer Girl Choristers zu schreiben, dachte ich sofort an das traditionelle Symbol einer Perle zum 30-jährigen Hochzeitstag. Als auch George Herbert angefragt wurde, war es ein unglaublicher Zufall, dass er tatsächlich ein Gedicht mit diesem Titel geschrieben hatte: Die Perle. Matthäus 13:45. Inspiriert wurde er durch das kurze Gleichnis, in dem der unermessliche Wert des Himmelreichs mit der kostbarsten Perle verglichen wird, die ein Kaufmann verkaufen konnte: Ein Kaufmann suchte gute Perlen, und als er eine kostbare fand, ging er hin und verkaufte alles, was er hatte, und kaufte sie. Herbert dehnt alles, was er besaß, auf Dinge von weltlichem Wert wie Bildung, Ehre und Vergnügen aus, kommt aber zu dem Schluss, dass es ein unermesslich größeres und unbezahlbareres Geschenk gibt: die kostbare Liebe Christi, die das Himmelreich ist.

Ich hatte die Befürchtung, dass ein Gedicht, das Wissen über einige ziemlich erwachsene Dinge voraussetzt, für die Mädchen nicht geeignet sein könnte, aber ihr leuchtender, altersloser Klang und ihre unglaublich reife Haltung bei den Proben zerstreuten diese Befürchtung. Sie gaben mir eine Liste mit Dingen, die sie gerne in dem Stück hätten, und ich konnte neunzehn von dreiundzwanzig Wünschen erfüllen: sanft, weich, stark, hoch, Stakkato, Triolen, Sechzehntel, Moll-Tonarten, Aussetzung, hohe Teile, sanfte Teile, zweistimmige Harmonie, mittleres Tempo, sanft aber schön, schnell und Musik, die eine Geschichte erzählt.
Ich bin John und June Chichester und der Salisbury Cathedral Girl Choristersʼ; Foundation sehr dankbar für diesen prestigeträchtigen und aufregenden Auftrag, David Halls und der Prorektorin Anna Macham für ihre musikalische und theologische Zusammenarbeit während des gesamten kreativen Prozesses und insbesondere den Chormädchen selbst, die mich für den Auftrag vorgeschlagen haben.

Roxanna Panufnik, 24. März, 2020