Anthony Plog

Beauteous Evening

William Wordsworth 1770- 1850 Es ist ein schöner Abend Es ist ein schöner Abend, ruhig und frei, Die heilige Zeit ist still wie eine Nonne, atemlos vor Anbetung: Die breite Sonne sinkt in ihrer Ruhe herab, Die Sanftheit des Himmels brütet über dem Meer: Horch! das mächtige Wesen ist erwacht, Und macht mit seiner ewigen Bewegung Ein Geräusch wie Donner - ewig. Liebes Kind! liebes Mädchen! das du hier mit mir gehst, Wenn du unberührt erscheinst von feierlichen Gedanken, So ist dein Wesen nicht weniger göttlich: Du liegst in Abrahams Schoß das ganze Jahr, Und betest an des Tempels innerem Schrein, Gott ist bei dir, wenn wir es nicht wissen.