Felix Mendelssohn Bartholdy

Ein feste Burg

Fassung für Sopran-, Tenor-Solo, Chor und Orgel.
Die im Hinblick auf das Reformation-Jubiläumsjahr 2017 entstandene Fassung von Torsten Sterzik für Soli, Chor und Orgel möchte dem Werk einen Weg in die Kirchenmusik ebnen. Sie gibt dem Luther-Choral im vierten Satz die Worte zurück und bezieht darüber hinaus auch den dritten Satz mit ein, dessen ariose Soli von einer Sopran- bzw. Tenorstimme übernommen werden.

Die 'Reformations-Sinfonie' wurde 1830 für die Feierlichkeiten zum 300. Jahrestag der 'Confessio Augustana', der Formulierung des lutherischen Glaubensbekenntnisses, komponiert. Im vierten Satz zitiert, verarbeitet und variiert Mendelssohn kunstvoll den Luther-Choral 'Ein feste Burg ist unser Gott' und setzte damit dem Reformator Martin Luther ein musikalisches Denkmal. Anfänglich zwiespältig aufgenommen, ist die Reformations-Sinfonie inzwischen fest im Konzertrepertoire angekommen.

Die vorliegende Ausgabe ist für Aufführungen mit Orgel gedacht, kann aber auch als Einstudierungshilfe für den Chor und die Solisten verwendet werden, wenn das Werk mit Orchester aufgeführt wird.