Roxanna Panufnik

The Tablet of your Heart

Als mich "The Tablet" bat, eine Motette für die Messe anlässlich ihres 175. Geburtstags (am 16. Mai 2015 in der Westminster Cathedral in London) zu komponieren, nannten sie zwei bestimmte Zeilen aus dem Buch der Sprüche der Bibel: "Halte meine Gebote und lebe, bewahre meine Lehren wie deinen Augapfel; binde sie an deine Finger, schreibe sie auf die Tafel deines Herzens." Als ich mir die umgebenden Verse genauer ansah, war ich sehr bewegt von dem warmen und fürsorglichen Kontext, in den diese Worte eingebettet waren, und habe weitere davon in das Stück aufgenommen. Die Vorstellung, sie um die Finger zu "binden", inspirierte mich dazu, eine sich windende und ineinander verschlingende Textur innerhalb des Chors zu schaffen – wobei jede Stimme eine altklangende, nach dem Nahen Osten anmutende Tonleiter singt und den Refrain in einen Mantel sanft fließender Harmonien hüllt. Ich bin dem Magazin "The Tablet" sehr dankbar für den Auftrag und die inspirierenden Worte, die ich vertonen durfte.