Pēteris Vasks

Plainscapes

Bei der Umarbeitung des 2002 ursprünglich für achtstimmigen gemischten Chor, Violine und Violoncello geschriebenen Werkes in eine Version für Klaviertrio hat mich besonders gereizt, die Klangspektren des Chores, der drei große Vokalisen singt, auf dem Klavier nachzuempfinden. Violine und Violoncello wurden weitgehend unverändert belassen; das Klavier übernimmt den Chorpart. Dies geschieht jedoch nicht in Art einer einfachen Transkription: Vor allem habe ich die ekstatische Steigerung gegen Ende des Stücks, die eine Vision des aufbrechenden Tages und der erwachenden Natur mit ihrem vielstimmigen Vogelgesang ausdrückt, gegenüber der Chorfassung noch stärker herausgearbeitet. Peteris Vasks