John Glenesk Mortimer

Rain in Summer

SOMMERREGEN Dieses Werk wurde für ein Konzert in Köniz (Schweizer Kanton Bern) geschrieben, gespielt von Lorenz Hasler, dem Gründungsmitglied der bekannten Salonmusikgruppe I Salonisti, zusammen mit seiner Frau Sabine und Freunden. Das Gedicht beschreibt zunächst ganz einfach, wie willkommen der Regen bei heißem Sommerwetter ist. Er kühlt das Fieber des Kranken, bewässert die Felder und bringt die ausgedörrte Landschaft wieder zum Leben. Dann aber reflektiert der Dichter über den ewigen Kreislauf des Wassers – wie es in der Sonne verdunstet und schließlich erneut als Regen fällt. Dies vergleicht er mit dem endlosen Zyklus des Lebens, wobei er eine Vorstellung von Reinkarnation andeutet, ohne sie direkt auszusprechen. "…der ewige Kreislauf seltsamer, geheimnisvoller Wandlung Von Geburt zu Tod, von Tod zu Geburt, Von der Erde zum Himmel, vom Himmel zur Erde; Bis sich seinem staunenden Blick Erhabenere Bilder offenbaren, Nie zuvor Gesehenes, Das Universum als unermessliches Rad, Das sich für immer dreht Im reißenden Strom der Zeit."