Antonín Dvořák

Gipsy Songs, op. 55/B. 104 (high voice, original keys, critical edition)

Antonín Dvorák (1841-1904) komponierte seinen Liederzyklus GIPSY SONGS op. 55 im Jahr 1880 für den herausragenden deutschen Tenor Gustav Walter, der ihn bei seinem Liederabend in Wien am 4. Februar 1881 uraufführte. Die Werke, die sieben Gedichte aus Adolf Heyduks Gedichtsammlung GIPSY MELODIES vertonen, gehören zu den erfolgreichsten Stücken des Konzertrepertoires, insbesondere das vierte Lied SONGS MY MOTHER TAUGHT ME. Titel der Lieder: 1. Má písen zas mi láskou zní / Mein Lied erklingt wieder vor Liebe; 2. Aj! Kterak trojhranec muj / He, wie mein Dreieck; 3. A les je tichý kolem kol / Die Wälder schweigen ringsum; 4. Když mne stará matka / Lieder, die mir meine Mutter beigebracht hat; 5. Struna naladena / Jetzt ist die Saite gestimmt, Junge; 6. Široké rukávy / Fließende Ärmel und Hosen; 7. Dejte klec jestrábu / Gib dem Falken einen Käfig. Diese kritische Ausgabe von Otakar Šourek enthält den Text auf Tschechisch, Deutsch und Englisch. Beim Verlag sind Fassungen für hohe Stimme (Originaltonart) und mittlere Stimme (transponiert) erhältlich.