Louise Farrenc

5 Easy Studies op. 50

Louise Farrenc war eine äußerst einflussreiche französische Komponistin, Künstlerin, Professorin und Autorin. Obwohl sie später eine sehr gefragte Künstlerin werden sollte, wurde ihr Potenzial als Komponistin schon früh erkannt. Frauen war es damals nicht gestattet, am Conservatoire de Paris an herkömmlichen Kompositionsklassen teilzunehmen, aber sie erhielt Privatunterricht bei Anton Reicha, dem dortigen Kompositionsprofessor. Jahre später erhielt sie eine feste Anstellung als Professorin für Klavier an derselben Institution, eine Position, die sie dreißig Jahre lang innehatte. Sie war die einzige Frau des 19. Jahrhunderts, die diesen Titel trug.

Ihre Klavieretüden sind nicht nur pädagogisch wertvoll, sondern auch von großer Schönheit und Charakter. Diese Werke eignen sich sehr gut für die Besetzung mit einem Gitarrenduo. Während ich alle Melodien von Farrenc recht getreu wiedergegeben habe, habe ich mir bei den Begleitungen Freiheiten genommen, um sie für die Gitarre idiomatischer zu gestalten. Ebenso wurden viele der Effekte, zu denen die Gitarre fähig ist, in einer Weise eingesetzt, die von der ursprünglichen Absicht der Etüde abweicht. Andererseits werden die Herausforderungen, die einige dieser Etüden für den Klavierschüler darstellen sollten, durch diese Anpassung noch verstärkt. Etüde 5 zum Beispiel soll es dem Klavierschüler ermöglichen, die Koordination zwischen der linken und der rechten Hand zu verbessern. Für das Gitarrenduo stellt sie in dieser Hinsicht sicherlich eine Herausforderung dar! Diese Stücke sind durchaus für Gitarristen mit wenig Erfahrung geeignet, obwohl sie natürlich auch von Spielern mit sehr viel mehr Erfahrung wunderbar umgesetzt werden können.