Marc Perrone

Treize à la douzaine

Einige Erläuterungen zu diesem Buch.

Wir spielen das diatonische Akkordeon; es ist ein Instrument, das nicht fertig ist, das heißt, es gibt viele verschiedene Systeme, die sich voneinander unterscheiden, und es werden immer noch neue erfunden. Für mich gibt es kein System, das vorherrscht, also spiele ich auf meinem System, das in diesem Buch beschrieben wird. Es ist ein System, das nicht schlechter ist als die anderen.

Für die Sammlung haben wir einige Stücke mit meinem System gefingert, weil ich sie auf diesen Instrumenten komponiert habe, also war es am besten, sie in diesem System zu fingern, um sie richtig wiederzugeben, wie zum Beispiel "La valse Dombelle", "La valse de Beauregard", eine der Versionen der "Valcerves", und dann sind die anderen für zwei Reihen 8 Bässe oder für drei Reihen System Jean-Pierre Leray gefingert, das heißt zwei Reihen g-c und, plus eine Reihe von Vorzeichen.

Das ist eine wichtige Sache, aber auf jeden Fall sind die Instrumente, die wir spielen, lückenhafte Instrumente, das heißt, es fehlen Dinge, um den modernen Komfort zu haben, die Möglichkeit zu transponieren, alle Harmonien machen zu können etc. Ich habe ein System erreicht, das mich im Moment zufriedenstellt, ich denke, angesichts meines fortgeschrittenen Alters (...) werde ich kein anderes erfinden, weil es beginnt, mich ziemlich zufriedenzustellen.

Es ist das 4-reihige, bei dem ich alle Noten der chromatischen Skala in beiden Richtungen in der rechten Hand habe, was dazu führt, dass ich mit der linken Hand alle Noten der chromatischen Skala übereinander legen kann, was ich bis jetzt nicht konnte, bis ich dieses Instrument 1995 hatte. Ich denke, es war wichtig, dieses Detail zu klären, dass Tabulaturen sehr gut sind, ich aber überhaupt nicht, und Notenschrift ist auch nicht mein Ding. Ich lese, ich entziffere, wie einer meiner Mitschüler sagte, und ich komme mit den Noten so gut wie möglich zurecht, aber im Allgemeinen arbeite ich nach Gehör und ich bin relativ schnell, das ist mein eigenes System.

Um einen Teil meines Repertoires zugänglich zu machen, haben wir es in Partituren für diejenigen, die gut Noten lesen können, und in Tabulaturen für diejenigen, die die Hilfe der Tabulatur brauchen, um die Fingersätze zu finden, oder die Finger zu setzen etc.

Das Wichtigste für mich ist, dass die Musik wirklich durch den Körper geht, d.h. eine Melodie muss man zuerst singen, sie in den Kopf bekommen, und dann geht sie normalerweise durch die Finger, und ich denke, dass die Partitur nur ein Hinweis ist, es sei denn, man ist ein gigantisch guter Leser. Die Tabulatur ist für mich sehr abschreckend, also benutze ich sie nicht, aber ich verstehe, dass die Leute diese Hilfe brauchen.

Was ich empfehle, ist, viel Platten zu hören und zu versuchen zu singen, bevor man spielt.

Zweitens gibt es die Akkordtabellen auf den Notenblättern. Ich denke, es ist wichtig, sie zu singen, indem man nur die linke Hand benutzt, um die Richtung des Blasebalgs zu erkennen, und dann stürzt man sich hinein, indem man die Tabulaturen, die Noten und dann das, was man im Ohr hat, benutzt.

Marc Perrone