Franz Liszt

Les Jeux d'eaux à la Villa d'Este

Anders als bei den ersten beiden Bänden der Années de pèlerinage, die auf Reiseeindrücken aus der Schweiz und aus Italien beruhen, handelt es sich bei dem 1883 veröffentlichten dritten Band aus Liszts Spätzeit eher um eine spirituelle Pilgerfahrt mit Reflexionen über religiöse Grundfragen. Das vierte Stück dieser Sammlung, Les Jeux d’eaux à la Villa d’Este, entstand 1877 während Liszts Aufenthalt in der Villa d’Este unweit von Rom. Es unterscheidet sich in Stil und Charakter deutlich von den anderen eher düsteren oder feierlichen Nummern, indem es in brillanter Weise die Wasserbewegungen der zahlreichen Brunnen und Fontänen im Garten der Villa mit immer neuen Klangkaskaden nachzeichnet. Die Einbindung in den religiösen Kontext der Sammlung stellt Liszt durch ein Bibelzitat als Fußnote her: Wasser als Quelle des ewigen Lebens.

Dieses technisch anspruchsvolle und zugleich populäre Stück liegt nun als revidierte Einzelausgabe vor.