Franz Schmidt

Der Heiland ist erstanden

Der Ursprung des Chorals 'Der Heiland ist erstanden' ist eine Gregorianische Sequenz aus dem 11. Jahrhundert. Die Melodie machte im Laufe des Mittelalters viele Wandlungen durch und erschien im 16. Jahrhundert als Lutherischer Choral 'Christ ist erstanden' immer noch in der dorischen Tonart. In dieser Form wurde er von Praetorius, Isaak und J. S. Bach bearbeitet. Die heutige katholische Fassung ist trotz großer Schönheit der Melodie im Hinblick auf das Original eigentlich eine weitgehende Verballhornung. Das Choralvorspiel greift auf das gregorianische Original zurück, wandelt dasselbe ungefähr im Sinne der historischen Entwicklung ab und geht schließlich noch über die heutigeFassung weit hinaus, indem es zum Schluss zu einer Auferstehungshymne in Dur mit dem österlichen Allelujah ausgestaltet wird. (Franz Schmidt)