Siegfried Translateur

Gemischter Chor (4-st.), Tasten-Instrument; Partitur. Format: 13 S. - 29,7 x 21 cm.

Geistliche Lieder für 1-4stg. gem. Chor (meist SAMst), teilweise Orgel, nach Texten von Jochen Klepper. NGL Jochen Klepper schrieb den Gedichtzyklus 'Kyrie' in den 30er Jahren, schuf damit Texte für d...

Motette nach Psalm 104,27-28 (aus der Kantate 'Elegie vom täglichen Brot' für 4stg. gem. Chor, Orgel (oder Klavier)

Dieses Werk wurde uraufgeführt mit zwei Chören, Streichorchester und Solotrompete. Hierbei wurde die Raumwirkung mit einbezogen, indem einer der Chöre zunächst auf der Em-pore stand und im Lauf des St...

Dieses Werk ist als Kompositionsauftrag im Zusammenhang mit der Bundesgartenschau 2023 in Mannheim entstanden. Das Thema „Schöpfung“ sollte im Mittelpunkt stehen, das es zwar in einer berühmten Verton...

Psalm 76 für siebenstimmigen Chor und Orgel (2004). Anlässlich des 75-jährigen Bestehens der Göttinger Stadtkantorei hatte der Verein zur Förderung der Kirchenmusik an St. Johannis in Göttingen im Ja...

Für 4-stg. gem. Chor, Oboe (Querfl.) und Orgel. Sing- und Spielpart. Aufführungsdauer: ca. 15 Min. Ein klangschönes und leicht ausführbares Chorwerk, das im Ganzen und auch satzweise aufgeführt werden...

Eine Collage über das 'Gleichnis vom barmherzigen Samariter'Lukas 10, 25-37 für vierstimmigen gemischten Chor und Orgel, Flöte ad lib. Reihe: Chormusik in Einzelausgaben. Die Flötenstimme ist unter de...

Eine Passion nach dem Evangelisten Johannes für vierstimmig gemischten Chor und Basso continuo. Sing- und Spielpartitur. Staffelpreis!Ab 20 Ex.: 3,50 Euro. Es ist eine 'chorische' Vertonung entstanden...

Das "In paradisum" zeichnet eine Vision vom ewigen Leben mit tröstlichen Bildern. Komponisten wie Gabriel Fauré und Maurice Duruflé lassen ihr Requiem jeweils damit ausklingen. Bei meiner Komposition...

Lied zur Kirchenwahl 2007. Text: Rotraut und Thomas Knodel. Reihe 'Chormusik in Einzelausgaben'.

'UNTER UNS' - ist der Titel eines aktuellen Liedes, das die Autoren Johann Freitag (Text) und Kurt Grahl (Musik), 'in und für schwere Zeiten' geschrieben haben. Im ersten Teil einer jeden Strophe werd...

Für eine Orgel-Meditation zum Jahresschluss 1973 in der Leipziger Nikolaikirche - niemand dachte damals schon an die späteren "Friedensgebete" - entstand das Sololied "O Herr, mache mich zu einem Werk...

Oratorium in drei Akten für Solo, Chor und Streicher und Schlagwerk. Text: Eugen Eckert. - Die musikalische Konzeption ist von der Textvorlage geprägt. Nicht nur deren Gliederung, sondern auch ihre Sp...

Kantate zum Osterfest für Kinderchor, Querflöte und Orgel (Gemeinde ad lib.) Vgl. Pfingstkantate STRUBE6335 - Eingängige Melodien prägen die Musik von Orgel und Querflöte, und auch der Kinderchor hat...