Chorpartituren

Melodie: traditionelle irische Weise ('The maid of morne shore')

African-American Spiritual

Traditional Gospel song

African-American Spiritual; Arr.: from Jubilee Songs, as sung by the Jubilee Singers of Fisk University, ed. by Theodore Seward 1872

Text, melody and arr.: from Jubilee Songs, as sung by the Jubilee Singers of Fisk University, ed. by Theodore Seward 1872

Text, melody and arr.: from Jubilee Songs, as sung by the Jubilee Singers of Fisk University, ed. by Theodore Seward 1872

African-American Spiritual, dedicated to the memory of civil rights pioneer Dr. Wyatt Tee Walker (1928-2018)

Text und Melodie: trad.; Satz in: Pammelia, 1609

Text und Melodie: Anonymus (um 1518) in: Henry VIII's Songbook

Text und Melodie: trad. aus Cornwall, aufgeschrieben von George Barnet Gardiner (1852-1910); Satz aus: Six Choral Folksongs, H.136 op. 36b, No. 5

Melodie: aufgeschrieben von Cecil Sharp (1859-1924), in: Folk Songs From Somerset, 1906

originaler Titel 'A Christmas Carol' in: Melismata, 1611

Text, Melodie und Satz: Anonymus, erster erhalteneHandschrift um 1260

Text und Melodie: trad., aufgeschrieben von Thomas Ravenscroft, Satz in: Melismata, 1611

mit deutscher singbarer Übersetzung „Ich habe es nach reinem Herzensdrange komponiert”, schrieb Bruckner über seine 1892 entstandene letzte kleine Kirchenkomposition.