Béla Bartók

Klavierkonzert Nr. 3

Bartók schrieb sein Piano Concerto No. 3 im Sommer 1945 mit der Absicht, es seiner Frau Ditta am 31. Oktober zum Geburtstag zu schenken. Um diese Zeit war er bereits schwer krank; dennoch schaffte er es, die Partitur fertigzustellen, allerdings mit Ausnahme der letzten siebzehn Takte, die er in einer Art musikalischer Kurzschrift niederlegte. Diese letzten siebzehn Takte wurden von seinem Freund und Schüler Tibor Serly entziffert und orchestriert. In Bartóks Partitur waren kaum Vortragsbezeichnungen und Tempoangaben und überhaupt keine Metronomangaben zu finden. Wäre er am Leben geblieben, hätte er das Konzert mit Sicherheit so sorgsam bearbeitet, wie es seine Gewohnheit war.

Um ein vollständiges Bild von dem Werk zu geben, wurden für nötig befundene Angaben von Tibor Serly, Eugene Ormandy (dem Dirigenten der Uraufführung), Louis Kentner und Erwin Stein hinzugefügt. Bei der Erstellung der überarbeiteten Ausgabe wurden alle vorliegenden Quellen untersucht und mit der vorigen Druckausgabe verglichen. Eine vollständige Erörterung der Änderungen ist in den editorischen Anmerkungen zur überarbeiteten Ausgabe der Dirigierpartitur zu entnehmen.