The Eagle's Whistle

Diese Sammlung von Wiegenliedern und Harfenliedern für das Ensemblespiel ist das Ergebnis einer langjährigen Freundschaft und Zusammenarbeit. Bei der Sichtung von Ideen als Antwort auf die wachsende Nachfrage von Harfenisten nach mehr Harfen-Ensemble-Repertoire haben wir uns für Wiegenlieder und Harfen-Airings entschieden; Wiegenlieder (suantraí oder Schlafmusik), weil sie ein integraler Bestandteil der Harfentradition in Irland sind und nach den alten Mythen eine der drei Gaben, die einem Harfenisten zugeschrieben werden: Wenn er ein suantraí spielte, fielen alle um ihn herum in einen tiefen Schlummer. Ein Schlaflied gehört auch zu den ersten Liedern, die eine Mutter ihrem Baby vorsingt - daher haben wir in einigen Fällen leicht aussprechbare Worte hinzugefügt, um das Arrangement zu variieren und das melodische Verständnis zu verbessern. Jedes der von uns ausgewählten Schlaflieder stammt aus der irischen Tradition, mit Ausnahme eines (T àladh Chríosda) aus Schottland.

Die drei Harfenlieder, die wir aufgenommen haben, werden regelmäßig von Harfenisten gespielt, zwei von Turlough Carolan zu Ehren seiner Gönner, und das dritte, eine lyrische Melodie, die auch in der schottischen Tradition zu hören ist, komponierte der Harfenist von Oriel, Patrick McAlinden, zu Ehren der schönen Eibhlí.

Wir haben die Atmosphäre angegeben, die unserer Meinung nach zu jedem Arrangement passt, haben aber absichtlich auf Tempi, Dynamik und Fingersatz verzichtet, um so viel persönliche Interpretation wie möglich zuzulassen. Wir haben versucht, mit einer kurzen Notiz zu jedem Stück einen Einblick in den Ursprung der Melodien zu geben.

Wir hoffen, dass Sie beim Spielen der Arrangements genauso viel Spaß haben wie wir bei der Arbeit an ihnen.

Helen Davies und Aibhlín McCrann