Giovanni Mane Giornovichi

Duo für 2 Violoncelli oder Violine und Violoncello

Giornovichi, M., geb. in Palermo um 1740, gest. 1804 in Petersburg - war der italienisierte Name des aus Kroatien stammenden Jornowick (Jarnovic, Jarnovichi), Giovanni, Jvan, Mane. Von 1760 bis 1770 als Schüler A. Lottis in Stuttgart, errang er als Geiger 1773 in Paris einen stürmischen Erfolg. Vermutlich war der Virtuose bis 1779 Mitglied der Privatkapelle des Fürsten von Guemenee, später Konzertmeister bei König Friedrich Wilhelm II. Ende 1782 verliess Jarnowick Berlin und reiste in der Folgezeit als Solist durch Europa und Russland. 1783 trat er in St. Petersburg in die Dienste der Kaiserin Katharina II. Von dort aus unternahm der Geiger immer wieder Konzertreisen und starb mit 64 Jahren. Das kompositorische Schaffen Jarnowicks umfasst 18 Violinkonzerte sowie zahlreiche Kammermusikwerke. 'Duo pour Violon et Violoncel ou pour deux Violons compose par M. Giornovichi' lautet der Titel des in Paris bei Imbault erschienenen Druckes, welcher unserer Ausgabe als Vorlage diente. Die Revision des Textes erfolgte im Wesentlichen durch Vereinheitlichung gleichlautender Artikulation. Die Vorlage enthält keinerlei dynamische Zeichen. Hier sollte dem Spieler nicht vorgegriffen werden. Die Einrichtung der Stimmen erfolgte im Hinblick auf eine praktische Ausgabe. Francesco Tomasini