Mark Tanner, César Franck, Gabriel Fauré, Erik Satie

French Baguettelles

Bei der Zusammenstellung dieses Dutzends von Arrangements habe ich schamlos aus einem langen und reichen Fundus französischer Musik ausgewählt. Ich bin zuversichtlich, dass jüngere Spieler und diejenigen, die noch nicht so lange Cello spielen, an meiner Auswahl Gefallen finden werden. Verzeihen Sie mir den augenzwinkernden Titel des Buches, Französische Baguettelles (ich bin zur Hälfte Franzose, also fühle ich mich nicht allzu schuldig!), denn die Musik hier hat mehr als nur einen Hauch von Knoblauch an sich. Abgesehen von Sur le Pont d'Avignon, das angeblich im 15. Jahrhundert geschrieben wurde, Frère Jacques, einem populären Lied aus dem 18. Jahrhundert, und Tambourin, das höchstwahrscheinlich ebenfalls im 18. Jahrhundert geschrieben wurde, stammen alle Stücke von Komponisten, die in der Romantik lebten. Ravel und Debussy waren natürlich für ihre impressionistischen Farben bekannt, obwohl diese Eigenschaft in den meisten Fällen in den Begleitungen am deutlichsten zum Ausdruck kommt. Ich habe mich bemüht, die Klavierstimmen für Normalsterbliche spielbar zu halten, da ich mir der Tatsache bewußt bin, daß Cellolehrer vielleicht keine virtuose Klavierbegabung besitzen, aber dennoch ihre Schüler bei Konzerten, Festivals, Prüfungen usw. begleiten möchten.

Viele der Stücke wurden ursprünglich für das Klavier geschrieben, entweder als Solostück (Ravels Pavane Pour une Infante Défunte, Chabriers Idylle, Saties Gymnopedie № 1, Debussys La Fille aux Cheveux de Lin) oder in Duettform (Faurés Berceuse aus der 'Dolly Suite'). Drei Orchesterstücke, Bizets L'Arlésienne, Offenbachs Can-Can und Saint-Saëns' Danse Macabre, verleihen dem Buch einen willkommenen dramatischen Unterton, während Francks exquisites Panis Angelicus, das ursprünglich als Chorstück konzipiert war, die Auswahl auf wunderbare Weise abrundet.

Im Wesentlichen ist es die Fähigkeit des Cellos zur Lyrik, die mich bei der Auswahl der Musik geleitet hat, also öffnen Sie wirklich Ihren Klang und genießen Sie diese zeitlosen Melodien. Ich wünsche Ihnen bonne chance!

Mark Tanner

Baguette: ein dünner Brotlaib, typischerweise goldfarben mit diagonalen Rillen auf der Oberseite. Es ist nach wie vor die beliebteste Form des französischen Brotes, und obwohl sein stangenförmiges Aussehen sein liebenswertestes Merkmal ist, sind es die genauen Zutaten im Teig, die ihm seinen charakteristischen Geschmack und seine Textur verleihen.